Nella mitologia il Mirto è la pianta cara a Venere, dea dell'amore e della bellezza, e pianta prediletta da Mirra; questa alle sue feste offriva ramoscelli di Mirto alle donne maritate, perché si cingessero polsi caviglie e capo al fine di trarne desiderio e fantasia nei rapporti amorosi.
Indicata come pianta dotata di influenze magiche: si narra che chiunque la toccasse poteva essere folgorato da una nuova e duratura passione. Questa valenza è ancora oggi attribuita al Mirto dagli inglesi, infatti è augurio di amore completo se inserito nel buoquet.